
NARIADENIA COVID-19
Pred akciou:
- 
uveďte v Covid-19 on-line formulári všetky osoby, ktoré budú sprevádzať súťažiaceho psa.
 
Počas akcie:
- 
dodržiavajte dvojmetrové rozostupy medzi osobami,
 - 
nepodávajte si ruky,
 - 
majte po celý čas prekryté horné dýchacie cesty (rúško, šál, šatka),
 - 
pravidelne si umývajte ruky mydlom a následne utrite do papierového obrúska,
 - 
používajte dezinfekciu rúk,
 - 
v prípade vzniku akútneho respiračného ochorenia (napr. horúčka, kašeľ, nádcha, sťažené dýchanie) ostať doma, v domácej izolácii,
 - 
je vylúčené občerstvenie (konzumácia pokrmov a nápojov),
 - 
prebehne premeriavanie telesnej teploty organizátorom. V prípade, ak sa u účastníka nameraním zistí telesná teplota nad 37,2 °C, účastník ihneď opustí miesto podujatia,
 - 
má organizátor právo odoprieť akejkoľvek osobe vykazujúcej príznaky ochorenia Covid-19 účasť na podujatí.
 
Viac informácií: https://korona.gov.sk/
INSTRUCTION ABOUT COVID-19
Before the event:
- 
write all persons which come with the dog into the covid-19 online form.
 
During the event:
- 
stay 2 metres away from other people at all times,
 - 
don´t shake hands with other people,
 - 
take face mask or scarf on your face at all times,
 - 
wash your hands with soap frequently and after use paper napkin,
 - 
disinfect your hands,
 - 
if you have symptoms of coronavirus, stay home,
 - 
snacks and drinks are forbidden,
 - 
the organizer will take the temperature of each person. In case, the temperature of the person is higher than 37,2 °C the person immediately leaves the event,
 - 
the organizer has the right to deny anybody who has corona symptoms of her participation in this event.
 
More info: https://korona.gov.sk/

EXTERIÉR / EXTERIOR:
Použitie masky je povinné.
Using the mask is compulsory.
INTERIÉR / INTERIOR:
Použitie masky je povinné.
Using the mask is compulsory.




Pred vstupom do interiéru použite dezinfekciu rúk.
Before entry to the interior is compulsory using disinfection.
